It’s not exactly the first update but a more meatier version of it. (ファイト、自分！！)
I have finished transcribing one of six character routes, Sasha’s route to be exact and also the common events. The translation will be done as I go but this will only be a draft. (I wish I’m better at creative writing /kicked)
The extra stories, completion bonus (basically everything else that aren’t the character routes) and the ‘Introduction’ where the characters give you a walkthrough of the game and its functions, etc are yet to be transcribed.
The reason why I have to transcribe it (or simply, typing it out as I run the game) is because Mirin-san doesn’t have a copy of the game’s scenario without the code and if I don’t have any typed out text to work with, it’s really difficult to keep things running.
But I’m really happy to have one character route and all the common events nailed down. I’ve taken a really long time to get it going and me along with the creator, Mirin-san hope to see this game entirely in English.
spring+summer is only the first of the many
troubles adventures that Jun-chan or you would face when you have a dormitory full of individualistic guys from different countries >w</
I hope to post a scene from the common events but that’s all from me for now!
If you haven’t check out the trailer, click here!